Número de ficha: ES-256
Título: GLOSARIO DE FOTOGRAFÍA (ESPAÑOL-FRANCÉS / FRANCÉS-ESPAÑOL)
Autor: JOSÉ MIGUEL BRAÑA MONTAÑA

Fecha de creación / actualización: 20 / 07/ 2002

Término: RETOQUE

Equivalente en francés: repique; retouche

Categoría gramatical: n.m.

Definición:

Técnica de laboratorio que consiste en el tratamiento manual de negativos, copias o diapositivas con pincel, aerógrafo, lápiz o cuchilla y líquidos o pigmentos especiales con el fin de eliminar o disimular los fallos o manchas o alterar la imagen. E-A-8

Contextos:

Así, los retoques y las manipulaciones manuales eran, a su juicio, reprobables y más propias de la pintura. E-B-2 (pág.165)
Con un pincel y algún tinte de retoque pueden eliminarse en la copia las pequeñas pero molestas señales causadas por un negativo polvoriento. E-B-4 (pág.849)

Véase: copia ; laboratorio ; negativo .